C'est plus simple qu'il n'y paraît.
Sauf qu'il faut un code admin, mais ça ce n'est pas un problème, mais surtout, ça ne passe pas du Tiger et PPC…
(macosx-10.5-i386)
Non, j'ai vérifié… les .so sont bien de cette sorte :
$ file _growl.so
_growl.so: Mach-O universal binary with 2 architectures
_growl.so (for architecture i386): Mach-O bundle i386
_growl.so (for architecture ppc7400): Mach-O bundle ppc
et ça fonctionnait sur un intel sous Tiger…
La nouvelle version ne passe pas chez moi sur Tiger-PPC (justement) et comme Growl ne fonctionne pas et que la console est muette, je ne peux pas t'en dire plus.
Y a rien d'écrit dans la console ? ni dans console.log, ni dans system.log ?
Growl est accessoire… c'est plus pour "l'utilisateur final", de toute façon.
Sinon, afficher le contenu du paquet… aller dans Content -> Resources… faire glisser le main.py dans le Terminal… une fois que le chemin complet est afficher par le Terminal, valider avec "Entrée"… et me dire ce que ça écrit… ça devrait m'aider.
J'ai même de Mac OS X Tiger sous la main en ce moment

.